A driver’s license translation is essential for a road trip through Taiwan’s dynamic mountain landscapes and coastal scenery!
Are you planning a trip to Taiwan and hoping to tour the island by rental car? You’ve probably been dreaming about enjoying drives along the beautiful coastlines and through mountainous regions. However, you might have realized an important fact just before departure: Japanese international driver’s permits cannot be used in Taiwan!
Since Taiwan is not a signatory to the Geneva Convention, international driver’s permits are invalid there. Instead, what you need is your Japanese driver’s license along with its Chinese translation. Without this translation, your carefully planned road trip could be ruined.
The Importance of the Translation and Difficulty in Obtaining It
However, not just anyone can create this translation. It must be prepared by designated organizations such as JAF (Japan Automobile Federation). Even if you have a friend who is fluent in Chinese, their translation would not be recognized by Taiwanese authorities.
Typically, obtaining this translation takes about two weeks on average. The phrase “average two weeks” might make your heart skip a beat if you have less than a week until departure. It might seem hopeless.
But don’t give up just yet! Below are several emergency measures you can take.
Don’t want to give up on your Taiwan road trip? Rest assured, you still have some last-minute options!
Solution 1: Direct Inquiry to JAF
First, try contacting JAF directly. While the “average two weeks” notation might be concerning, actual processing times may vary case by case.
In the author’s experience, when calling the JAF Tokyo branch, there was unexpectedly good news. The “two weeks” is an average that includes special licenses; for standard automobile licenses, it can actually be issued in about 3-4 days.
However, this applies to the Tokyo branch, and responses may differ by region. According to the JAF representative, the Tokyo branch is relatively fast in processing. It’s recommended to check with the branch that serves your area.
Solution 2: Direct Visit to a JAF Branch
For those who still don’t have enough time, there’s another “secret weapon” – visiting a JAF branch in person. By applying at the counter, you can amazingly get it issued on the same day.
At the JAF Tokyo branch, if you apply before 2 PM, you can receive it the same day; even applications after that can be picked up the next day. This is remarkably fast. However, you might need to wait 2-3 hours from application to receipt, so visit with plenty of time to spare.
If a JAF branch is near your home or workplace, this method might be quicker than applying online. It’s especially recommended if you’re in a hurry.
Solution 3: Obtaining in Taiwan (Last Resort)
In case none of the above work out, here’s a final option: obtaining the translation in Taiwan itself. The Taipei and Kaohsiung branches of the Japan-Taiwan Exchange Association (a public interest foundation) can provide similar translation documents with same-day service in principle.
You might think, “Then why not just do this from the beginning?” Indeed, this method is worth considering if you’re extremely pressed for time. However, be aware of these disadvantages:
- 1. The offices are closed during evenings and holidays, so depending on your arrival time, you might not be able to get assistance.
- 2. You’ll have to spend precious travel time on this errand.
- 3. It causes greater psychological stress compared to preparing in advance.
So, as you can see, there are several drawbacks. Keep this option in mind only as a last resort.
Summary: Secure Your Translation with a Step-by-Step Approach
How do you feel about obtaining a driver’s license translation for Taiwan? While it might become a race against time, don’t give up and try this step-by-step approach:
1. First, apply through the JAF website using the standard process
2. If you don’t have enough time, consult with your local JAF branch by phone
3. If you need it even more urgently, try visiting a JAF branch in person for same-day issuance
4. As a last resort, consider obtaining it in Taiwan
In Conclusion: For an Enjoyable Taiwan Road Trip
I hope this information is helpful for those looking forward to driving in Taiwan. Prepare early, but don’t panic. You’re sure to create wonderful memories on your Taiwan road trip.
Finally, no matter how rushed your preparations might be, safe driving is most important. I hope you return home safely with wonderful memories. Here’s to an enjoyable road trip in Taiwan!
